A nyilatkozatban Gordimer, aki korábban interjút készített Ötök családtagjaival, elítélte a kínzást és a pszichológiai hadviselést, aminek az anyák és feleségek több mint 11 éve, Gerardo, René, Ramón, Antonio és Fernando 1998. szeptember 12-i igazságtalan bebörtönzése óta ki vannak téve.

“Egy ilyen kegyetlen eljárás elfogadhatatlan,” jelentette ki az író, megerősítve, hogy közvetlen tanúja ezen családok drámájának, akik méltósággal és nagy lelkierővel mennek mindezen keresztül.
“Kérem Obama elnöktől az azonnali szabadon bocsátásukat. Felszólítom az állampolgárokat szerte a világon: itt az idő, hogy véget vessünk eme öt kubai kínjainak és a rokonaik szenvedésének,” hangsúlyozta, miután a levelében részletezte az ítéletek önkényességét, valamint a tárgyalások és a fellebbezési eljárások során elkövetett szabálytalanságokat.

Rask Morakabe, a dél-afrikai apartheid politikai foglya, is a nevét adta a nyilatkozathoz. Elmondta, hogy különös érzékenységgel viszonyul az Ötök ügyéhez és a következőket jelentette ki: “Mi, Dél-Afrikában, nagy jelentőségű kérdésként kezeljük ezt az ügyet, mert mi is évtizedeken át szenvedtünk Nelson Mandela bebörtönzöttsége miatt, mi is kampányt folytattunk a szabadon bocsátásáért, és hiszünk benne, hogy képesek leszünk elérni az Ötök szabadon engedését.”

Emir Kusturica, a szerb fimrendező és zenész is csatlakozott a felhíváshoz, amely igazságot követel az öt kubai hősnek. Az argentínai Neuquénben elmondta, hogy támogatja az ügy megoldását, és követelte, hogy az Egyesült Államok elnöke semmisítse meg az ítéleteket.