Nyilatkozat az USA Kuba elleni gazdasági, kereskedelmi, pénzügyi blokádja megszüntetéséről

Mi, a latin-amerikai és a Karib-térségbeli állam- és kormányfők, akik az Egységért Csúcstalálkozón részt vettek, a leghatározottabban elutasítjuk azokat a kényszerítő és egyoldalú gazdasági intézkedéseket, amelyeket politikai okok miatt hoztak szuverén államok ellen, és amely intézkedések hatással vannak a népek jólétére és amelyeknek az a célja, hogy megakadályozza őket a döntéshez való joguk gyakorlásában, abban, hogy szabad akaratukból megválasszák saját politikai, gazdasági és szociális rendszerüket.

bloqueo4.jpg 

Éppen ezért, határozottan ismételten elutasítjuk az olyan, a nemzetközi joggal ellentétes kényszerítő törvényeket és intézkedéseket, mint a Helms-Burton törvény, és sürgetjük az Egyesült Államok kormányát, hogy vessen véget ennek a gyakorlatnak.

Következésképpen, követeljük, az ENSZ közgyűlése által hozott sorozatos határozatok teljesítését, az Amerikai Egyesült Államok kormánya vessen véget az USA Kubát jelenleg is sújtó gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi blokádjának, ami ellentétes a nemzetközi joggal, és ami jelentős és igazolhatatlan károkat okoz a kubai emberek mindennapos életében, és hatással van az amerikai államok közötti együttélésre és békére.