Gyenese Tamás, a Magyar-Kubai Üzleti Tanács magyar társelnöke tájékoztatta a Latin-Amerika Társaságot, hogy 2013. június 8-13. között a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara üzleti delegációt szervez Kubába. Jelentkezni május 8-ig van lehetőség. Az alábbiakban közöljük a jelentkezésre felhívó levelet és a rendezvény programját. A szükséges nyilatkozatokat kérés esetén szívesen elküldjük.
Tisztelt ÜT tagok!
Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy Mosonyi György nemzetközi ügyekért felelős alelnök vezetésével a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara 2013. június 8-13. között üzleti delegációt szervez Kubába. A kubai fél részéről a szakmai programokat a Kubai Kereskedelmi és Iparkamara szervezi.
A kiutazáson résztvevő cégek a Magyar-kubai üzleti fórumon tájékoztatást kapnak a kereskedelmi és befektetési lehetőségekről Kubában. A fórumot követő üzletember-találkozó és a másnapi vállalati látogatások kiváló lehetőséget kínálnak sikeres jövőbeli üzletek megalapozására. A rendezvények nyelve az angol és a spanyol.
Felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy korlátozott számban lehetőségünk van a kiutazó üzleti delegációban részt vevő KKV-k külföldi szállásköltségét finanszírozni. A szállásköltséget vállalkozásonként 1 fő számára tudjuk biztosítani. A szállásköltség megítélésekor előnyben részesülnek az üzleti tanács tagjai és az önkéntes kamarai tagok, illetve figyelembe vesszük a jelentkezések sorrendjét is. A szállásigényeket a rendelkezésre álló keret erejéig tudjuk elfogadni.
Kérjük, hogy kitöltött jelentkezési lapját a szállástámogatás nyilatkozattal és a spanyol nyelvű cégprofillal együtt legkésőbb 2013. május 8-ig a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. e-mail címre megküldeni szíveskedjék!
További információ: Pálmay Flóra, nemzetközi igazgatóhelyettes, telefon: (1) 474 5143, e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát..
Mellékelt anyagok: programterv részletes tájékoztatóval, jelentkezési lap nyilatkozattal, cégprofil és vízumkérőlap.
Várjuk jelentkezésüket!
Üdvözlettel:
Tényiné Stark Mária / Maria Stark
Igazgató / Director
Nemzetközi Igazgatóság / Department for International Affairs
Magyar Kereskedelmi és Iparkamara / Hungarian Chamber of Commerce and Industry
Tel: (361) 474-5140 Fax: (361) 474-5149
E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Programtervezet:
2013. június 8., szombat
Kiutazás Budapestről Havannába a javasolt útvonal szerint.
2013. június 9., vasárnap
Városnézés Havannában, szabad program.
2013. június 10., hétfő
10.00 – 11.30 Magyar-kubai üzleti fórum.
11.30 – 15.00 Magyar-kubai üzletember-találkozó és a Magyar-Kubai Üzleti Tanács ülése.
A rendezvényekre a Kubai Kereskedelmi Kamara szervezésében kerül sor. Helyszín: Hotel Nacional, Sala Taganana. Az események nyelve az angol és a spanyol, a magyar tolmácsolást jelenleg nem tudjuk garantálni.
2013. június 11., kedd
Napközben – Üzem- és gyárlátogatások, további vállalati megbeszélések, minisztériumi találkozó a Kubai Kereskedelmi Kamara szervezésében.
19.00 – Fogadás a magyar nagyköveti rezidencián, ahová meghívást kapnak a magyar partnerek számára fontos kubai vállalati, minisztériumi és kamarai vezetők.
2013. június 12., szerda
Napközben – Esetleges további üzem- és gyárlátogatások illetve vállalati megbeszélések.
Késő délután – Hazaindulás Budapestre a javasolt útvonalterv szerint.
2013. június 13., csütörtök
Hazautazás, délután érkezés Budapestre.
Üzleti találkozók:
A Kubai Kereskedelmi és Iparkamara azzal a feltétellel vállalja a magyar-kubai üzletember-találkozó megszervezését, ha a magyar kiutazó vállalatok a megadott határidőig elküldik spanyol nyelvű cégprofiljaikat. Minden további spanyol nyelvű anyag a vállalat tevékenységéről segíti az üzleti találkozók előkészítését.
Azoknak a cégeknek, akik nem küldik el a megadott határidőig spanyol nyelvű cégprofiljukat, nem tudjuk garantálni az üzleti találkozókat!
Szállás:
Tervezett szállás (a hivatalos visszaigazolást még várjuk): Hotel Nacional de Cuba
Cím: Calle 21 y O, Vedado, Plaza, Ciudad de la Habana, Cuba
Ellátás: reggeli
További információ: http://www.hotelnacionaldecuba.com/en/home.asp
Felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy korlátozott számban lehetőségünk van a kiutazó üzleti delegációban részt vevő kis- és középvállalkozások külföldi szállásköltségét finanszírozni. A szállásköltséget vállalkozásonként 1 fő számára tudjuk biztosítani. (Korlátozott számban egy kétágyas szoba foglalása vállalatonként is lehetséges a keret erejéig).
A szállásköltség megítélésekor előnyben részesülnek az üzleti tanács tagjai és az önkéntes kamarai tagok, illetve figyelembe vesszük a jelentkezések sorrendjét is. A szállásigényeket a rendelkezésre álló keret erejéig tudjuk elfogadni.
A kérelmezők tudomásul veszik, hogy a szállásköltség megítélésének feltétele a kiutazás során szervezett szakmai programokon való részvétel. Amennyiben a kiutazó a szakmai programokon nem vesz részt, köteles a szállásköltséget az MKIK számára megtéríteni. Erről a kiutazók előzetesen írásban nyilatkoznak a jelentkezési lap második oldalán.
A kérelmezőknek nyilatkozniuk kell arról is, hogy amennyiben a lefoglalt szállást lemondják, kötelesek az esetleges kötbért az MKIK számára megtéríteni.
A szállásköltséget kizárólag a kiutazás időtartamára, 2013. június 8-13. között 4 éjszakára vállaljuk. Kérjük, hogy feltétlenül tájékoztassák az MKIK nemzetközi igazgatóságát, amennyiben a szállást nem 4, hanem kevesebb éjszakára kívánják igénybe venni!
Amennyiben a kiutazók ettől eltérően tartózkodnak Havannában, a szállásukat a további éjszakákra kötelesek maguknak intézni! Ehhez megadjuk a Hotel Nacional elérhetőségét:
Reservations: Tania Balda Sánchez Telf: (53-7) 838 0294 / 836 3564 ext. 598 Fax: (53-7) 836 5171 E-Mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Utazás:
Javasolt útvonal - kiutazás: 2013. június 8., szombat
AF 1395 10:10 Budapest, Liszt Ferenc Arpt, Terminal 2A
12.30 Párizs, Charles de Gaulle Intl Arpt, Terminal 2F
AF 3534 13:55 Párizs, Charles de Gaulle Intl Arpt, Terminal 2F
17:40 Havanna, José Martí Intl Arpt, Terminal 3
Javasolt útvonal - hazautazás: 2013. június 12/13., szerda/csütörtök
AF 3539 20:10 Havanna, José Martí Intl Arpt, Terminal 3
11.10 Párizs, Charles de Gaulle Intl Arpt, Terminal 2E
AF 1994 12:45 Párizs, Charles de Gaulle Intl Arpt, Terminal 2F
14:55 Budapest, Liszt Ferenc Arpt, Terminal 2A
Repülőjegyek:
A repülőjegyek beszerzését minden kiutazó maga intézi egyénileg. Az MKIK az OTP Travel szolgáltatásait veszi igénybe, a kiutazók is fordulhatnak az OTP Travelhez, de más utazási irodánál is megvehetik repülőjegyeiket. Az OTP Travel elérhetősége - Ferencz Erzsébet: (1) 321 2373
A fenti útvonal megközelítőleges ára jelenleg 301.500,-Ft, ez természetesen az idő előrehaladtával emelkedhet, így mielőbb érdemes a foglalást megtenni.
Kérjük, hogy amennyiben a javasolt útvonaltól eltérően utaznak, feltétlenül tájékoztassák az MKIK nemzetközi igazgatóságát!
Vízum ügyintézés:
A vízum beszerzését minden kiutazó maga intézi személyesen Kuba budapesti nagykövetségén. Csatoltan küldjük a vízumkérőlapot, melyet kitöltve vigyenek magukkal.
A vízumkiállítás feltétele, hogy a kiutazó rajta legyen azon a hivatalos résztvevői listán, mely alapján a Kubai Kamara kérvényezi a vízumkiállítást a kiutazók számára. Előzetes információink szerint a magánútlevéllel rendelkezők számára a vízumot 7-30 nap időtartamra 55 euróért állítják ki Kuba budapesti nagykövetségén. (A szolgálati és diplomata útlevél tulajdonosainak nem szükséges vízumot igényelniük.)
A vízumügyintézés határidejéről további információt küldünk majd a kiutazóknak.
A kubai nagykövetség elérhetősége:
1026 Budapest, Harangvirág u. 5., fsz. 1.
Telefon: (+36-1) 325 7290, 438-5950
e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Jelentkezés:
Kérjük, hogy kitöltött jelentkezési lapját a szállástámogatás nyilatkozattal és a spanyol nyelvű cégprofillal együtt legkésőbb 2013. május 8-ig a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. e-mail címre megküldeni szíveskedjék!
Természetesen azoknak a cégeknek, akik korábban kérésünkre már megküldték a spanyol nyelvű cégprofiljaikat, most nem kell ezt még egyszer megtenniük.
További információ:
Pálmay Flóra, nemzetközi igazgatóhelyettes, telefon: (1) 474 5143, e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát..