Alí Primera, híres venezuelai komponista egyszer azt írta: “Korán kell forradalmat szerveznünk.  Mert minél tovább késik, annál nehezebb lesz a siker.” Ezek a szavak valósak és tökéletesen ábrázolják a venezuelai forradalom mai problémáit.

Az alábbi tanulmány az Ezredvég folyóirat 2004 novemberi és decemberi számában jelent meg Simor András tollából. Magyar nyelven ez az írás alapműnek számít a venezuelai Bolivári Forradalomról és Hugó Chávez politikájáról. Mindenkinek melegen ajánljuk!!

Államhatalmi eszközök és öntevékeny népi bizottságok a venezuelai forradalomban